profile
Опубликовано 5 лет назад по предмету Английский язык от marusyamarkova

Переведите следующий диалог.


Mr.
Somov: Well, Mr. Camp, yesterday we discussed the price of our turbines and
the
volume of your order. What's your final answer?


Mr. Camp: I've contacted my people and we decided to
increase the order to 25

turbines.



Mr.
Somov: In this case we can give you a 5% discount off the price.


Mr.
Camp:Fine. So we've settled the price
problem. And what are your terms of
payment?



Mr.
Somov: Our buyers usually make payment against shipping documents by a Letter
of Credit.

  1. Ответ
    Ответ дан LoveMyMisha
    Mr.Somov: ну, мистер Кэмп, вчера мы обсуждали цену наших турбин и объем вашего заказа. Каков ваш окончательный ответ?
    Mr. Camp: Я связался с моими людьми, и мы решили увеличить заказ на 25 турбин.
    Mr.Somov: В этом случае мы даем вам 5% скидки.
    Mr. Camp: Итак, мы остановились на проблеме цены. Каковы ваши условия?
    Mr.Somov: Наши покупатели обычно платят доставку документов письмом кредита(не уверена в  последнем).
    1. Ответ
      Ответ дан marusyamarkova
      спасибо))