profile
Опубликовано 4 года назад по предмету Английский язык от Evgenia28

Помогите с переводом, пожалуйста! Срочно!!!!

  If you live here long enough you will find out to your greatest amazement that the adjective nice is not the only adjective the language possesses, in spite of the fact that in the first three years you do not need to learn or use any other adjectives. You can say that the weather is nice, a restaraunt is nice, Mr. Soando is nice, Mrs. Soando's clothes are nice, you had a nice time, and all this will be correct.
  Then you have to decide on your accent. The easiest way to give the impression of having a good accent or no foreign accent at all is to hold an unlit pipe in your mouth, to mutter between your teeth and finish all your sentences with the question: "Isn't it?" People will not understand much, but they are accustomed to that they will geat a most excellent impressio

  1. Ответ
    Ответ дан andreeeika95
    Возможно тебе поможет этот перевод :)
  2. Ответ
    Ответ дан Christabel
    Если ты проживёшь здесь достаточно долгое время, то ты узнаешь к большому удивлению, что прилагательное "прекрасный" не единственное прилагательное, которым обладает язык, несмотря на то, что первые 3 года тебе не нужно будет изучать или использовать другие прилагательные. Ты можешь сказать, что погода - прекрасная, ресторан - прекрасный, мистер Soando - прекрасный, одежда мистера Soando - прекрасная, ты прекрасно провёл время, и всё это будет правильно.
    Затем тебе нужно будет решить насчёт твоего акцента. Самый лёгкий способ произвести впечатление от хорошего акцента или отсутствия иностранного акцента - это держать не зажжённую курительную трубку во рту. бормотать под нос и заканчивать свои предложения вопросом "не так ли?". Люди многого не поймут, но они уже привыкли к этому, поэтому они получать невероятное впечатление.